Le célèbre chanteur Ed Sheeran n’a jamais caché sa grande passion pour l’univers du pocket monster, ayant même collaboré avec la marque. La plus grande union entre les deux a certainement été représentée par la chanson ‘Celestials« , utilisé par Game Freak comme thème principal des jeux de la neuvième génération, Pokémon Écarlate et Violette.
Et si Ed Sheeran allait encore plus loin dans cet univers ? Lors de son dernier voyage au Japon, le chanteur a visité le studio où est enregistré le doublage original de l’anime, et a eu l’occasion de s’essayer au doublage de quelques monstres de poche dans des scènes de la série Maître Pokémon e Horizons.
Bien sûr, sa voix ne sera pas vraiment entendue dans l’anime, puisqu’il a doublé des scènes d’épisodes déjà diffusés au Japon. Le chanteur a interprété trois monstres différents (Capitaine Pikachu, Ecureuil de cendres et un Snorlax de l’Académie bleue) dans des extraits des épisodes 1234 (Tout commence par un pendentif : deuxième partie), 1226 (Une équipe qui a le feu aux fesses) e 1233 (Tout commence par un pendentif : première partie). Sheeran a commenté son expérience en disant que c’était « […]surréaliste et fantastique« .
Doublage d’Ed Sheeran !
Voir ce post sur Instagram
Même si le résultat final n’est pas d’une grande qualité, la vidéo montre clairement que le chanteur s’est vraiment amusé. Et c’est justement ce plaisir authentique qui a étonné les fans, qui ont même plaisanté dans les commentaires sur le fait que nous avions un Pikachu doublé par lui avant la sortie de GTAVI ou que le chanteur a toujours été Pikachu.
La vidéo a également été partagée par les comptes japonais et anglais de la franchise. Le premier a écrit que le chanteur « a accepté le défi de doubler l’anime Pokémon. Il semble s’être beaucoup amusé« Le premier message est accompagné d’un emoji de rire et d’une des notes de musique, tandis que le second ne comporte que trois emoji représentant des applaudissements.
La nouvelle série animée de la franchise débutera sur Boing Le mardi à 16h15 à raison d’un épisode par jour du lundi au vendredi.