Au cours des dernières heures Aniplex a annoncé que la trilogie de Berserk – L’âge d’or reviendra à la télévision japonaise sous la forme d’une série télévisée intitulée Berserk – L’âge d’or : EDITION MÉMORIAL. Elle fera ses débuts sur Tokyo MX et d’autres chaînes japonaises à partir d’octobre prochain, et la société a publié un premier teaser et un visuel de cette version télévisée des films.
L’ÉDITION MÉMORALE sera un montage télévisé des trois films de la trilogie – Chapitre I : L’œuf du roi souverain, Chapitre II : La conquête de Doldrey e Chapitre III : L’Avent – avec l’ajout de nouvelles scènes inédites, comme celle intitulée en japonais “Yume no Kagaribi“. L’équipe sera à peu près la même que celle de la trilogie cinématographique, bien que le réalisateur de la version télévisée sera Yuta Sanoo (Toshiyuki Kubooka reste toutefois crédité comme le réalisateur des trois films). Ichiro Okochi revient plutôt pour superviser le scénario de cette nouvelle version des films.
La chanson “ARIA” de Susumu Hirasawautilisée comme chanson d’insert dans le premier film, sera l’ouverture de l’édition Mémorial tandis que “Souhaits” de Mika Nakashima sera la fin. Hiroaki Iwanaga, Takahiro Sakurai, Toa Yukinari, Yuki Kaji, Minako Kotobuki, Takahiro Fujiwara, Yoshiro Matsumoto, Kazuki Yao e Kendo Kobayashi retour dans les rôles de Gatsu, Griffith/Femto, Casca, Judeau, Rickert, Pippin, Corkus, Gaston e Bazuso. Iwanaga apparaît également dans le premier teaser.
À propos de la trilogie Berserk – L’âge d’or
La trilogie de l’âge d’or adapte les volumes 3 à 13 de Berserk, qui relatent les événements de l’histoire fictive du même nom. Le premier film de la trilogie, L’œuf du roi souverainest sorti dans les salles de cinéma japonaises le 4 février 2012, tandis que les deux films suivants, à savoir La conquête de Doldrey e Avent – ont été libérés le 23 juin 2012 et le 1er février 2023, respectivement.
En Italie, trois films ont été distribués par Vidéo Yamato. Les deux premiers films sont arrivés exclusivement en vidéo domestique, tandis que le troisième et dernier est sorti au cinéma sous forme d’événement spécial les 19 et 20 mai 2015. L’éditeur a fait doubler les films à Rome, sous la direction de… Giorgio Bassanelli Bisbalavec Alessandro Budroni, Federica De Bortoli e Riccardo Niseem Onorato comme voix de Gatsu, Caska et Grifith.
Sources : 1 | 2 | 3.
