Dragon Ball est l’une de ces sagas qui semblent destinées à ne jamais se terminer, presque aussi immortelles que Goku lui-même. Mais parfois, cette immortalité n’est pas le fruit de la passion des créateurs, mais plutôt de la volonté de l’auteur. pressions économiques et les décisions prises par les dirigeants, plus intéressés par l’audimat que par la qualité de l’histoire racontée. C’est précisément le cas de Dragon Ball GTl’une des parties les plus controversées de toute la saga créée par Akira Toriyama.
Près de trois décennies après sa première diffusion (1996-1997), la suite non canonique est toujours un sujet de discorde parmi les fans. Née après la conclusion naturelle de la série Zque Toriyama lui-même aurait préféré voir se terminer par le triomphe de Gohan sur Cell, ce spin-off a toujours laissé les fans perplexes en raison de ses caractéristiques. atmosphère beaucoup plus enfantine et légère. que son prédécesseur.
Enfin, grâce à un épisode récent du podcast japonais Torishima (avec des phrases rapportées sur X/Twitter), qui a hébergé d’anciens éditeurs de la série manga originale, nous connaissons la vérité : Dragon Ball GT n’a jamais été un projet né de la créativité et du désir authentiques de Toriyama. Au contraire, son existence découle directement de la pression exercée par la direction de l’entreprise. Fuji Televisionqui ne voulait tout simplement pas renoncer aux taux d’audience élevés et au succès commercial générés par la série. L’actuel président de Fuji Television, Kenji Shimizuqui supervisait les travaux à l’époque, aurait déclaré lors d’une fête de l’entreprise : « Dragon Ball ne peut pas s’arrêter. Il ne peut absolument pas s’arrêter. ». Une phrase qui résume la véritable raison de ce spin-off très critiqué.
Gomen, Toriyama-sensei : un projet pour lequel même les créateurs s’excusent
Malgré les bonnes intentions initiales, le résultat final a été si décevant que même au Japon, un jeu de mots ironique a commencé à circuler: les lettres GT, qui en théorie signifiaient « .Gran Turismo« ont été rapidement tournés en dérision et sont devenus les sarcastiques « Le temps de Goku« pour souligner à quel point la série était entièrement centrée sur Goku, oubliant presque complètement le riche casting de personnages secondaires qui avait fait la renommée de la saga. De même, l’expression « Gomen, Toriyama-sensei(« Excusez-nous, Toriyama-sensei ») pour plaisanter (mais peut-être pas trop non plus) au sujet de la la mauvaise qualité de la série et présenter des excuses publiques au créateur original.
Ces aveux des éditeurs confirment ce que les fans avaient toujours soupçonné. D’autre part, Toriyama lui-même a admis publiquement à plusieurs reprises que qu’il avait commencé à dessiner des mangas non pas tant par passion que par nécessité économiqueIl a même failli perdre l’opportunité de publier Dragon Ball à cause de délais non respectés.
Aujourd’hui, l’opinion sur GT s’est légèrement améliorée, mais reste l’une des productions les moins appréciées de la franchise. Curieusement, Akio Iyoku, producteur exécutif de la saga, a récemment déclaré que c’est précisément GT a été une source d’inspiration importante pour Dragon Ball DAIMAle nouvel anime conçu spécifiquement pour séduire les fans aujourd’hui adultes qui avaient vu GT dans leur enfance à l’époque. En bref, le spin-off restera probablement à jamais l’enfant indésirable de la franchisedont les fans se souviennent avec ironie et nostalgie, une œuvre qui n’a jamais été vraiment aimée, pas même par ses créateurs eux-mêmes. Pourtant, pour le meilleur et pour le pire, a laissé sa marque dans la grande épopée de Goku et consorts.
