Pour les fans de Dragon Ball, et les fans de toute l’œuvre d’Akira Toriyama en général, ce sont des jours tristes et difficiles. Les l’annonce de la mort du brillant mangaka a pris tout le monde par surprise, et beaucoup ont encore du mal à croire à la disparition d’un homme qui a tant donné à l’édition japonaise (et au-delà).
L’émotion est venue du monde entier. de condoléances à l’auteur de la part de collègues, d’admirateurset bien sûr de tous ceux qui ont été impliqués dans les travaux de Toriyama et de sa franchise la plus célèbre au fil des ans.
Parmi eux, l’acteur s’est également exprimé ces derniers jours. Justin ChatwinLe visage de Goku dans l’une des adaptations live les plus (malheureusement) connues de la série de Toriyama, à savoir “Dragon Ball Evolution. En particulier, le message de deuil de l’acteur contient des excuses au mangaka, dans lesquelles Justin reconnaît le grand échec qu’a été la réalisation du film en prises de vues réelles.
Les excuses de Chatwin
Les propos de Chatwin ont été rapportés par le journal en ligne ‘Dexerto’. Il apparaît notamment que Justin Chatwin a prononcé quelques mots de deuil à l’égard de Toriyama par le biais de ses propres stories Instagram, le jour de l’annonce de la mort de l’auteur.
Comme l’a signalé un utilisateur, il semble que Justin ait écrit dans cette histoire : “Repose en paix mon frère. Et pardonne-nous d’avoir gâché cette adaptation de cette manière”.. Si vous êtes un fan de Dragon Ball depuis un certain temps, vous avez certainement entendu parler de l’action en direct à laquelle l’acteur a participé, et vous êtes bien conscient de l’accueil négatif que les médias ont reçu.
Il s’agit de l’une des oeuvres qui a la plus mauvaise réputation parmi ceux qui se consacrent à la franchise de Toriyama. Cela serait dû à des choix narratifs, de mise en scène et de réalisation qui ont laissé perplexes non seulement les fans, mais aussi Toriyama lui-même. Dans une célèbre interview accordée à l’Asashi Shimbun, l’auteur avait parlé de l’adaptation en ces termes :
“Le film avait un contenu prévisible que je ne trouvais pas intéressant, alors j’ai averti l’équipe et suggéré des changements. Malgré cela, ils semblaient étrangement confiants. Au final, ce qui est sorti est un film que je ne pouvais pas vraiment qualifier de Dragon Ball à la hauteur de mes attentes.
Plusieurs années avant ce message de Chatwin, en 2016 pour être précis, des excuses pour la mauvaise performance de l’adaptation avaient déjà été présentées. le scénariste du film Ben Ramsey. À l’époque, il a admis qu’il avait accepté de participer au film non pas parce qu’il était un fan de la série, mais plutôt parce qu’il était un “homme d’affaires en mission”.
Vous pourriez également être intéressé par : DRAGON BALL, L’AVENIR DE LA SÉRIE ENTRE LES MAINS DE TOYOTARO ?
