Cette année Dynit amènera les invités à la Lucca Comics & Games le directeur Shoji Kawamori (Macross, Aquarion) et le mangaka Akane Torikai (Les retours de Saturne), mais ils ne seront pas les seuls : elle a annoncé aujourd’hui sur son site officiel qu’elle amènera également les acteurs vocaux à la foire Manuel Meli e Chiara Fabiano.
Plus d’invités pour Lucca Comics & Games 2024 !
L’initiative est évidemment liée à la sortie imminente des éditions vidéo du film. Suzume de Makoto Shinkai, dans lequel Fabiano et Meli doublent les protagonistes Suzume Iwato e Souta Munakata. Le film a été doublé et distribué dans les cinémas italiens par Crunchyroll et Sony en avril 2023, et Dynit le propose aujourd’hui en plusieurs éditions vidéo : blu-ray et DVD standard, blu-ray steelbook et la prestigieuse Combo Collector’s Edition contenant 32 blu-rays, un DVD, un CD et des gadgets.
Tous les produits peuvent d’ores et déjà être précommandés sur le site de Dynit et sur Amazon, mais peuvent également être achetés au stand de l’éditeur à Lucques. Les personnes qui les achèteront pourront faire dédicacer leur exemplaire ou demander une dédicace aux deux doubleurs. lors des séances de dédicaces, dont les dates n’ont pas encore été annoncées.
Les rôles les plus importants dans les anime par Manuel Meli et Chiara Fabiano
Manuel Meli et Chiara Fabiano sont deux doubleurs très actifs, y compris dans le doublage d’anime. Meli n’a pas seulement doublé Souta dans Suzume mais a déjà doublé un autre protagoniste d’un film de Shinkai, à savoir Taki par votre nom. D’autres rôles importants dans le doublage de produits japonais sont Shouma Takakura par Penguindrum, Natsu par Fairy Tail, Ken Kaneki par Tokyo Ghoul et plus récemment le héros Himmel par Frieren – Au-delà de la fin du voyage.
Fabiano est certainement connu de la plupart des gens comme la voix de Mercredi Addams dans la série télévisée Mercredimais a également doublé plusieurs personnages d’anime. Après avoir participé à plusieurs doublages de films du Studio Ghibli (notamment Setsuko dans le doublage de Une tombe pour les lucioles), a donné la parole à Gabi Braun dans la dernière saison de L’attaque des géants, Kaede Kaburagi à Tigre et lapin e Rae Taylor en Je suis amoureux de la méchante.
Lire aussi DanDaDan arrive aussi sur ANiME Generation : il sera simulcast et aura un traitement ‘deluxe’.
