À l’occasion du 25e anniversaire de la première publication de Naruto, Masashi Kishimoto a été invité à un grand salon de la bande dessinée en France en compagnie de Mikio Ikemoto, ancien assistant du mangaka et auteur de Boruto : Naruto Next Generations, la suite officielle de l’œuvre.
L’entretien a principalement porté sur le côté humain des deux auteurs, sur les débuts d’Ikemoto en tant qu’étudiant et sur le fait qu’aujourd’hui, d’après Kishimoto, il est même devenu l’auteur de Boruto : Naruto Next Generations, la suite officielle de l’œuvre. “a réussi à surpasser le maître”. et le privilège de pouvoir être le “premier lecteur de Boruto”. Malheureusement, il y a eu très peu de questions sur l’univers fictif de Naruto, mais il y en a quelques-unes qui sont très intéressantes et qui révèlent un peu plus d’informations sur les deux œuvres.
La première, par exemple, concerne le renversement de perspective entre Boruto et l’œuvre mère. Kishimoto et Ikemoto révèlent d’ailleurs que l’intention de la suite était précisément de montrer la situation inverse de celle de Naruto, c’est-à-dire de mettre en évidence le changement d’un garçon né avec tout qui, à un moment ou à un autre de son histoire, va se retrouverait à ne plus rien posséder.
Masashi Kishimoto et l’un des plus grands regrets de Naruto
Kishimoto avait déjà révélé par le passé comment Sakura était l’un des plus grands regrets qu’il avait laissé après la fin de Naruto.. L’auteur regrette toujours le fait qu’il n’ait jamais montré son développement pendant le saut dans le temps, ni approfondi sa famille ou sa vie en dehors du fait d’être une kunoichi du Village de la Feuille.
Lors de l’interview en France, Kishimoto a donné plus de détails sur Sakura, en révélant la nature du problème et comment, selon lui, Mikio Ikemoto a pu résoudre partiellement son problème dans Boruto :
“Au début je n’avais aucune idée de la façon de développer Sakura comme elle l’aurait mérité. À l’époque, il m’était difficile de comprendre le cœur d’une jeune fille, alors je ne m’y suis pas attardé. Ceci est une chose que Mikio Ikemoto a réussi à faire avec Saradala protagoniste féminine de Boruto. C’est aussi le personnage que je trouve le plus réussi graphiquement”.
Sarada, de ce point de vue, est en quelque sorte la rédemption de Masashi Kishimoto, qui a vu son ancien assistant réussir avec la jeune fille là où il avait échoué avec Sakura.