Le coin des lecteurs est un type de rubrique typique de nombreux journaux et genres littéraires. Parmi ces derniers, on trouve également les mangas : très souvent, les auteurs aiment réserver un espace de discussion virtuelle avec leurs lecteurs. C’est le cas d’Eiichiro Oda avec son SBS de One Piece.
Acronyme de “Shitsumon o Boshū Suru”, traduit par “Je réponds aux questions”, Les SBS figurent régulièrement dans les volumes de One Piece. Dans cette rubrique, Oda répond aux questions de ses lecteurs. Certaines sont sérieuses, et les réponses permettent de comprendre de nombreux aspects de l’histoire de l’œuvre. Par exemple, dans les SBS, Oda révèle souvent des détails inédits sur les personnages, comme leur passé, leur âge, et d’autres curiosités (aliments préférés et autres).
D’autres SBS contiennent plutôt des questions (et des réponses d’Oda) à la limite de l’absurde ou de l’étrange. Car ce ne sont pas seulement les lecteurs qui plaisantent avec le manga et avec Oda : c’est l’auteur lui-même qui joue avec eux dans les SBS. Parmi les questions/réponses les plus bizarres de toute l’œuvre, il y en a deux liées aux animaux et au Mugiwara
L’esprit animal du Mugiwara
Dans le 20e volume de l’œuvre, un fan avait demandé à Oda : “à quels animaux ressemblent les Mugiwara ?” Une question légitime, étant donné que dans le monde des One Piece est rempli d’animaux anthropomorphes. À l’époque, le lecteur s’interrogeait sur les cinq premiers membres de l’équipage de Straw Hat. Pour compléter le tableau, un SBS du volume 50 a posé la même question à Oda, en ajoutant les trois Mugiwara ajoutés dans les sagas ultérieures (Nico Robin, Franky et Brook).
Quoi qu’il en soit, voici les animaux liés à 8 des Mugiwara:
- Luffy : Singe
- Zoro : Requin
- Usopp : Tatou
- Nami : Chat
- Sanji : Canard
- Nico Robin : Grue
- Franky : Taureau (rodéo)
- Brook : Cheval
Certaines ne sont guère surprenantes. Luffy et Nami surtout, le premier ayant son guide spirituel dans son nom, et la seconde étant surnommée au début de l’œuvre le “chat voleur”. Et Chopper ? La blague ironique d’Oda pouvait difficilement manquer dans le SBS :
Je suis certain d’une chose :
JE PENSE QUE CHOPPER EST UN RENNE (DOOOON)
ALSO READ : One Piece – Netflix, une rumeur aurait révélé l’actrice de Nico Robin
