One Piece est l’une des œuvres japonaises les plus connues de ces dernières années. En 26 ans de publication dans le ” Weekly Shonen Jump “, elle a atteint une notoriété incroyable qui lui a permis de dépasser les 500 millions d’exemplaires vendus dans le monde. Un chiffre certifié en août 2022 par le Guinness World Record.
L’œuvre d’Eiichiro Oda est devenue si célèbre pour plusieurs raisons. Non seulement pour les mangas, mais aussi pour lesadaptation animée par Toei Animation. Le studio a commencé à porter au petit écran One Piece deux ans après le manga, en 1999. Depuis, la série animée adapte l’œuvre papier de chapitre en chapitre, en y ajoutant des détails ou même des épisodes “filler” (c’est-à-dire des épisodes qui racontent des histoires originales non présentes dans le manga).
Mais ce n’est pas tout : Toei Animation a également produit au fil des ans plusieurs émissions spéciales et pas moins de 15 films; le dernier en date étant One Piece : Rougesorti à l’été 2022 au Japon. La quasi-totalité des courts et longs métrages racontent des histoires originales absentes du manga. L’auteur lui-même a participé à certaines de ces productions animées. En effet, dans un court métrage, Oda a fait la voix d’un personnage.
Oda en tant que commentateur sportif
Les fans de football (et non) savent que en 2002, la Coupe du Monde de la FIFA s’est déroulée en Corée du Sud et au Japon. C’était la première fois qu’une Coupe du monde était organisée en Asie, et la première fois qu’une édition se déroulait dans deux pays différents (la prochaine aura lieu en 2026 et sera organisée par le Canada, les États-Unis et le Mexique). Pour célébrer cet événement, Toei Animation a produit un court métrage intitulé Dream Soccer King.
Ce court métrage a été projeté dans les salles de cinéma japonaises avant le lancement du film. One Piece – Le trésor du roile troisième film de la série ; il n’a jamais été adapté en dehors du Japon. En bref, Dream Soccer King voit plusieurs personnages du manga et de l’anime participer à la Grand Line Cup, un tournoi de football très compétitif. La finale voit s’affronter l’équipe de Mugiwara (Les Pirates de Luffy) et l’équipe de Buggy (les Villain All-Stars). C’est précisément dans ce court métrage qu’Eiichiro Oda fait son apparition : l’auteur y prête sa voix au personnage appelé Odacchi. Vous pouvez voir sa performance dans le clip suivant.
Saviez-vous qu’Oda a prêté sa voix à un personnage de One Piece portant le même nom, Odacchi ? pic.twitter.com/dFfrwPVQ7K
– Pew (رضوان) (@pewpiece) 16 novembre 2023
Comme vous pouvez le constater, on ne peut pas dire qu’Oda manque d’autodérision. D’abord, Odacchi tire un penalty, mais la balle est détournée par Koby. Ensuite, tout content de lui, il se félicite de sa performance. Par la suite, Buggy et son équipe lui reprochent son erreur. D’ailleurs, le nom du personnage n’est pas un hasard : “Odacchi” est le surnom que portait Oda dans sa jeunesse.et est encore utilisé aujourd’hui par de nombreux lecteurs qui lui écrivent dans le SBS.
LIRE AUSSI : [VIDEO] One Piece – Netflix : comment les limaces ont-elles été créées ? Le showrunner nous montre
