Dans le dernier épisode de Frieren – Au-delà de la fin du voyage la première épreuve de l’examen pour l’obtention du certificat de magicien de première classe s’est achevée, avec le parti de Frieren, Kanne e Lawine qui est sorti vainqueur de l’affrontement.
L’avant-première du nouvel épisode, “A partir de maintenant, nous serons des adversaires“, est raconté par Laufon, Richter e Denken et montre les candidats en train de vivre un moment de paix et de tranquillité à l’adresse suivante Äußerst avant la deuxième répétition. Frieren et Fern se rencontrent à Starktandis que les autres se promènent dans la ville pour faire du shopping ou manger. Notre peuple entrera tout de même en contact avec eux, et il semble que Stark aura un moment comique avec Wirbel.
Le synopsis officiel est le suivant : ‘18 personnes ont réussi la première épreuve de l’examen, dont Frieren et Fern. La deuxième épreuve aura lieu dans trois jours, et tous les promus ont réussi. Frieren et Fern retournent dans leurs quartiers, mais quelque chose chez Stark met Fern de mauvaise humeur, alors ils décident d’explorer la ville pour se détendre. En marchant, ils rencontrent les autres étudiants…“.
L’avant-première du nouvel épisode de Frieren
L’épisode sera diffusé pour la première fois sur Crunchyroll cet après-midi à 17h, tandis qu’à 21h30 sera diffusé le dix-huitième épisode doublé, qui nous permettra d’entendre les voix italiennes des sorciers participant à l’examen, tels que Kanne et Lawine.
Le nouvel épisode spin-off : découvrir la magie pour comprendre les émotions des poissons
Comme tous les quinze jours, il est temps de parler de la minisérie spin-off Frieren : La magie de ?dont le nouvel épisode se déroule à nouveau dans le présent. Cette fois, l’elfe et Fern essaient une magie pour comprendre ce que ressentent les poissons. Ils n’ont pas de poisson sous la main, mais heureusement, à ce moment-là, Stark revient et en apporte deux fraîchement pêchés.
Le jeune guerrier laisse alors les poissons à ses compagnons de voyage, qui essaient le sort. Mais en apprenant les émotions des poissons, ils perdent tout appétit et demandent à Stark de les remettre à l’eau.
Lire aussi Ella Freya devient Frieren dans ce cosplay très spécial.
