Akira Toriyama est décédé l’année même où son œuvre la plus connue, Dragon Ball, tourne 40 ans. Les célébrations de l’important anniversaire de la série se poursuivent, et ont désormais une valeur ajoutée, puisque chaque projet deviendra un véritable hommage à l’auteur récemment décédé.
Parmi ces projets figure le Projet de galerie Dragon Ball Superun projet artistique qui a débuté en août 2021 et qui implique plusieurs mangakas créant des couvertures pour les 42 volumes de l’œuvre. Jusqu’à présent, le projet a vu la participation d’illustres mangaka ayant travaillé pour Shueisha, tels que Tite Kubo, Hirohiko Araki e Tatsuki Fujimoto.
La première couverture publiée après la mort de Toriyama fut une reprise du 18ème volume par Naho Ōishi (auteur du spin-off Dragon Ball SD). Ce mois-ci, cependant, une illustration passionnante à plusieurs niveaux a été réalisée par Hiroyuki Asada (auteur de Lettre Abeille).
La réinterprétation touchante de Hiroyuki Asada
Asada a revisité la couverture du 35e volume du manga, le dernier volume de la Saga Cell, dans lequel Goku meurt également. La couverture originale montre une illustration de Goku faisant ses adieux au public, et Asada a décidé de faire une sorte de remake de cette illustration. est beaucoup plus touchante que l’originale.
Dans cette nouvelle version de la couverture du volume 35, Goku conserve la même position, mais présente des caractéristiques différentes : sur son bras gauche, il a une rose tatouée et les mots ‘.A jamais” (“Pour l’éternité“), tandis que dans son dos il porte une paire d’ailes d’ange. Si dans l’original il y avait aussi un ballon dans lequel le saiyan disait “Au revoir” (“Au revoir“), dans celui-ci la salutation est rendue différemment.
L’auteur a ajouté à “Au revoir !” le message “A bientôt !“(“See You !”), et tous deux enveloppent une rose. L’ensemble de l’illustration présente ensuite des petites décorations en forme de paillettes et d’étoiles. Il s’agit probablement de l’une des meilleures illustrations de la Galerie Dragon Ball Super et un excellent hommage à Toriyama.
L’illustration du mois prochain sera réalisée par Toyotaroconcepteur de Dragon Ball Super. Faut-il s’attendre à une nouvelle illustration très émotionnelle ? Vu l’admiration de l’auteur pour Toriyama, c’est fort probable.
Lire aussi Dragon Ball, Caulifla devient Super Saiyan dans ce cosplay clin d’œil
