Le garçon et le héron est le film du moment grâce aux nombreuses recettes qu’il réalise dans les cinémas du monde entier. Tout ce qui concerne le film fait donc la une des journaux, et certains en profitent pour mentir et dire qu’ils ont travaillé sur le film. Illustrateur colombien Geraldine Fernandez a été au centre de l’attention dans son pays d’origine parce que, selon elle, elle a travaillé en tant qu’animatrice sur le nouveau film de Hayao Miyazaki.
Après que le film a remporté le prix du meilleur film d’animation aux derniers Golden Globes, Fernandez a commencé à dire qu’elle avait personnellement travaillé sur 2500 images du film. Selon son histoire, elle a étonné les professeurs de l’université de Tokyo par son style de dessin similaire au “style Ghibli”, si bien que l’école a envoyé son portfolio à Ghibli.
Non seulement Fernandez travaillera sur le film, mais il rencontrera également Miyazaki en personne et échangera quelques mots avec lui. Rien de ce que l’illustrateur a rapporté n’est vrai. En fait, Fernandex n’est pas crédité au générique de Le garçon et le héronet les utilisateurs ont découvert que le texte japonais sur le Linkendin de la jeune fille concernant son travail chez Ghibli avait été rédigé à l’aide de Google Translator.
Certains illustrateurs ont toutefois noté qu’elle avait même plagié plusieurs dessins de son portfolio. Plusieurs médias colombiens ont rapporté l’histoire de Geraldine, mais une fois la vérité révélée, beaucoup ont supprimé la nouvelle.
Les excuses de Geraldine
Geraldine Fernandez a désactivé son compte X, puis s’est excusée publiquement d’avoir donné une mauvaise image de la Colombie (la nouvelle s’est même retrouvée dans des journaux japonais), mais a déclaré que c’était aussi la faute des médias d’avoir rendu l’affaire virale. Elle ne s’attendait pas à ce que la nouvelle prenne une telle ampleur et il est clair qu’elle a rapidement échappé à tout contrôle. Elle aurait voulu devenir virale grâce à ses propres mérites.
Désormais, elle s’efforcera de se comporter de manière plus professionnelle et de se tenir à l’écart des futures controverses avec loyauté, humilité, simplicité, gentillesse et amour de sa profession.
Lire aussi Le garçon et le héron – La leçon de Hayao Miyazaki : entre cœur, talent, passion et sagesse.
