Le mois de février sera riche en sorties de films d’animation en Italie, dont le nouveau film de Naoko Yamada intitulé Les couleurs de l’âme et des chefs-d’œuvre immortels tels que Paprika – Dreaming a Dream par Satoshi Konqui sera diffusé dans les salles de cinéma par Nexo Studios dans une version restaurée en 4K. Aujourd’hui, le distributeur a publié une bande-annonce du film dans laquelle on peut voir brièvement à quoi ressemble la restauration du film.
La vidéo ne permet pas d’entendre le doublage original, car elle a pour piste audio la voix off d’un narrateur qui parle brièvement du film et de Satoshi Kon, de son style et de la façon dont il a inspiré des réalisateurs tels que Christopher Nolan, Darren Aronofski e Mamoru Hosoda.
Bande-annonce de la version restaurée de Paprika – Dreaming a Dream
Paprika – Rêver un rêve est le dernier film réalisé par Satoshi Kon avant sa mort en 2010 des suites d’un cancer. Basé sur le roman du même nom de Yasutaka Tsutsuiraconte une histoire qui a pour point de mire le DC Miniune technologie spéciale qui permet de pénétrer dans les rêves d’autrui, et aborde ainsi des questions très profondes telles que l’identité, le subconscient et les frontières entre la réalité et l’imagination. Tout cela à travers les yeux du Dr. Atsuko Chiba et son alter ego onirique Paprika.
Sorti à l’origine en 2006, le film a été présenté en première mondiale à la Mostra de Venise cette année-là. Sonya ensuite sorti le film dans les salles italiennes le 15 juin 2007. Après son arrivée dans les salles de cinéma, le film a été diffusé à plusieurs reprises à la télévision sur de nombreuses chaînes, dont Rai 4 et La F. Pendant une courte période, il a également été disponible sur Netflix.
Nexo Studios portera le film dans les salles de cinéma en collaboration avec des partenaires médias Radio DEEJAY, Lucca Comics & Games, Culture POP, MYmovies e Génération ANiME. La date du cinéma est fixée à Du lundi 17 au mercredi 19 févriermais il pourrait y avoir des rediffusions ultérieures si le film rencontre le même succès que les films de l Perfect Blue.