L’actrice de la voix Misaki Kunoqui a joué Faputa et Irumyuui dans Made in Abyss : La cité d’or du soleil brûlantIl a parlé de son expérience de travail sur la série après sa conclusion grandiose le 28 septembre dans une émission spéciale de près d’une heure.
L’actrice a fait un reportage sur Twitter que c’était un grand honneur d’accepter le rôle, mais que c’était aussi très exigeant physiquement et émotionnellement, il y avait beaucoup de pression. Selon l’actrice de la voix, Faputa est le rôle le plus intense qu’elle ait joué en termes de “colère, haine, tristesse, solitude, jalousie, amour et autres émotions”. Elle était émue à chaque fois qu’elle se tenait devant le micro pour enregistrer.
“Il y a un moment, lors de l’enregistrement de Faputa, où ma gorge était à sa limite et je ne pouvais plus le vocaliser. C’était la première fois dans ma vie d’acteur vocal qu’une telle chose se produisait devant un micro. Je me suis sentie tellement coupable d’avoir interrompu l’enregistrement et j’ai beaucoup pleuré parce que je me sentais frustrée par mon incompétence”, a écrit Kuno.
Pour minimiser l’effort, elle a été autorisée à réciter les répliques des épisodes 10 et 11 sans passer par une répétition préalable, car elles nécessitaient de crier constamment. Kuno a déclaré qu’elle était très reconnaissante aux producteurs de lui avoir permis de pleurer, de vocaliser et de crier en une seule prise.
Elle a dit avoir reçu beaucoup de soutien de la part du personnel et des autres acteurs. Par exemple, l’actrice de la voix de VuekoYuka Terasaki, s’est réchauffé les mains, tandis que l’actrice de voix de RegMariya Ise, l’a enveloppée dans une couverture. L’actrice a déclaré que si tout le monde n’avait pas été là pour la soutenir, elle n’aurait pas été en mesure de terminer son rôle. Elle a également remercié les téléspectateurs qui l’ont suivie jusqu’au bout.
“Je n’aurais pas pu jouer Faputa et Irumyuui si je n’avais pas surmonté mes limites physiques et mentales ou si j’avais été plus jeune. Je suis très heureuse d’être tombée sur ce rôle”, a commenté l’actrice sur son compte Twitter.
Source : Anime News Network
Lire aussi : MADE IN ABYSS, HIDEO KOJIMA DONNE SON AVIS SUR LE PREMIER EPISODE DE LA SECONDE SEASON
